日前,献县学者在研究献王陵时,发现了日本学者桑园騭藏1908年4月在献王陵考察时留下的三张珍贵照片。桑园騭藏记载了当时献王祠的情形。这些照片已收入作者的《考史游记》中。照片中所显示的祠前匾额清晰可见,中门上的一副对联也是首次发现,对献王陵的历史研究来说极其珍贵。 在献县文化研究会,记者看到了这位日本学者的《考史游记》。在第105页,有这样的记载:“一点五分到达献王庙,庙门前立有‘汉河间献王陵’题石,庙墙享殿均系光绪年间所重修……”等字样,而且,还写出了中门上的对联:赢火时移未息,鲁月周官,四传乃汉代威仪,不数淮南鸡犬;姬文易世而兴,毛经贯史,二氏独延孔门道脉,依然马上诗书。“当我们看到这副对联时,激动之情难以言表,这是我们掌握的史料中没有记载的,可谓一片新天地。”献县文化研究会副会长于万复向记者讲述了这个意外惊喜。 桑园騭藏是日本东洋史京都学派的代表学者,长期致力于东西交通史方面的研究。此次发现的三张珍贵照片是他在1908年游河南、河北时所拍。文中的黑白照片非常古朴,祠堂前的立碑,松柏均清晰可见,门堂匾额上四个大字有些模糊。“经过学者研究、还原、修复,终于确定四个字为‘翼圣传经’。”于万复介绍说,据研究,此匾题字应是纪晓岚师傅南宫鲍梓所书,在清朝文人于大崐的《献王陵》中曾经出现过。和照片对照,文字记录有两个字颠倒,可能是配合词曲押韵所致。 据介绍,献王陵自汉朝的历朝历代,无论是史料记载还是文人诗词歌赋,歌颂献王功德均有大量记载,但随着几千年文物的流失,曾经的香火繁盛之地如今却是断瓦残垣,特别是近代战火纷飞,献王祠已夷为平地,只剩下献王的陵墓终年与松柏相伴。这给献王陵的研究造成不少困难,研究者们根据史料记载,走遍了大江南北,历尽艰辛,也只寻得最早的一张照片,就是来自1912年的一张学生合影,且没有享殿匾额。此次发现的三张珍贵照片,弥补了享殿匾额缺失的遗憾,对于进一步研究献王文化具有重要意义。